Hai cercato la traduzione di eleva da Italiano a Spagnolo

eleva x alla potenza y.
eleva x a la potencia de y.

& eleva la finestra selezionata
& elevar ventana seleccionada

si eleva con forza... oh!
y se eleva...

e poi, improvvisamente si eleva un oboe.
y luego, de repente sobre ellos un oboe.

una voce si eleva sopra le altre.
una voz se eleva por sobre las demás.

eleva i tuoi gusti musicali, amico.
así mejorarás tu gusto en lo que respecta a las tías.

"il mio cuore si eleva nel signore..."
mi corazón se exalta en el señor".

beh, solitamente, lui... si eleva rispetto agli altri.
- generalmente él se mantiene fuera de todo.

niente eleva la mia anima piu' della musica.
no hay nada que eleve mi alma más que la música.

dove alto si eleva il grido di giustizia della gente.
donde el pueblo clama justicia.

l'ammontare dell'indennita di trasporto si eleva a :
el importe de la indemnizacion de transporte sera de :

così si eleva il mostruoso fantasma, dalla sua opera seguente.
así se levantó el horrible fantasma de su siguiente y más negra ópera.

al centro della fontana si eleva uno scoglio roccioso con tre lati.
en el centro de la fuente se halla una construcción rocosa triangular.

eleva la posizione dello schermo del notebook per migliorare il tuo comfort.
eleve el portátil para ganar en comodidad.

il suo ingegno lo eleva alle più alte vette e all'indipendenza interiore.
su ingenio lo lleva a la transparencia y a la independencia interna.

o meglio il modo in cui il quotidiano si eleva al rango di esperienza mistica.
o del modo en que lo mundano se eleva a la categoría de experiencia mística.

amo come viene qui a citare shakespeare, e magicamente eleva quelle stupidate che scrive.
me encanta cómo vienes aquí citando a shakespeare como si fuera a elevar mágicamente la ficción rutinaria que escribes.

sospinto da una forte brezza si eleva a irraggiungibile altezza salvato dalle sue lunghe evoluzioni.
llevado por un viento favorable como cuando se está en trance a una altura que pocos alcanzan

cosa eleva un uomo fuori dall'ordinario e' cio' che ama... e chi ama lui.
lo que eleva a un hombre de lo ordinario es a quien ama él... y quién lo ama.

"un inganno che ci eleva e' piu' caro delle basse verita'."
"el engaño que nos eleva vale más que una multitud de bajas verdades".