Hai cercato la traduzione di errando da Italiano a Spagnolo

"sebbene sia invecchiato... "errando,
"aunque ya estoy viejo de vagar

da allora vado errando e pugnando.
desde entonces deambulo luchando.

vado errando senza radar, piccolo mio
soy el astro "guzzler" para darte un poco de placer.

"ebbene, spirito, dove vai errando cosi'?
¡hola, espíritu! ¿hacia dónde vagas?

ecco, errando, fuggirei lontano, abiterei nel deserto
me apresuraría a buscar refugio del viento tempestuoso, de la tempestad

errando senza meta, ogni giorno uguale ad un altro?
¿vagando? ¿dejando pasar los días?

errando nel mio proprio musashino ero finita dritta dove era lui.
pensando en mi propio musashino... tropecé con el camino en que él estaba.

prima di essere umiliato andavo errando, ma ora osservo la tua parola
antes que fuera humillado, yo erraba; pero ahora guardo tu palabra

forse staremmo bene anche senza figli, errando per le strade, da soli...
tal vez estaremos bien sin ninos, vagando por las calles sola...

come un uccello che vola lontano dal nido così è l'uomo che va errando lontano dalla dimora
como el ave que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su lugar

come pecora smarrita vado errando; cerca il tuo servo, perché non ho dimenticato i tuoi comandamenti
he andado errante como oveja extraviada; busca a tu siervo, porque no me he olvidado de tus mandamientos

lo, deserta, vado errando di quel figlio ricercando di quel figlio che al mio core pene orribili costo!
isu rostro! dime, ¿has pasado mucho tiempo en aquellas montañas? mucho tiempo, sí.

io, deserta, vado errando di quel figlio ricercando, di quel figlio che al mio core pene orribili costò!
¡solitaria, voy vagando en busca de ese hijo, ese hijo que le costó penas horribles a mi corazón!

allora andranno errando da un mare all'altro e vagheranno da settentrione a oriente, per cercare la parola del signore, ma non la troveranno
irán errantes de mar a mar. desde el norte hasta el oriente andarán errantes buscando palabra de jehovah y no la encontrarán

come geme il bestiame! vanno errando le mandrie dei buoi, perché non hanno più pascoli; anche i greggi di pecore vanno in rovina
¡cómo gimen los animales! ¡cuán aturdidos andan los hatos de bueyes, porque no hay pastos para ellos! también están sufriendo los rebaños de ovejas

però il caso poteva far passare qualcuno, e non desideravo di esser vista, la gente poteva domandare che cosa facevo in quel luogo e perché era venuta errando fino a quel pilastro.
pero si alguno pasaba, ningún interés tenía yo en que me viera, ya que todos se hubieran maravillado de encontrarme perdida y sin sitio alguno al que ir, al lado de un poste indicador, en un camino.

"oh, che possa avere una casa, dove i bufali vanno errando, dove daini e antilopi giocano nei prati mai più vedere il sole..."
dame un hogar donde el búfalo vague... y el ciervo y el antílope jueguen. ¡nunca volveré a ver el sol!

l'armi canto, e l'eroe, che per primo e per destino, da troia ai lidi d'italia e di lavinio, errando venne.
a las armas canto, y al heroe que llegó primero desde las costas de troya

you want to eat my errand
te quieres comer mi mandado