Hai cercato la traduzione di errore incongruenza segnali da svv da Italiano a Spagnolo

i segnali da meta aumentano.
13 de septiembre de 1999.

- guardati dai segnali da dio.
- miren las señales de dios.

- ricevono segnali da impazzire!
- estoy siguiendo señales como loco.

potrebbe continuare a ricevere segnali da red flag.
todavía podría interceptar señales de bandera roja.

beh, hanno segnali da un po' di punti.
- ellos tienen los recursos.

dovresti aver colto i segnali da un bel po'.
has estado dando tumbos alrededor de los bordes de esta por siglos.

ok. parlando di segnali... da quanto non dorme?
de acuerdo, está bien, hablando de señales ¿cuándo fue la última que dormiste?

forse sta ricevendo dei segnali da qualche altro monitor.
quizás tomando otro monitor de bebe.

sto raccogliendo segnali da tutti i gingilli in casa, amico.
estoy recibiendo todo tipo de cosas de la casa.

stai ricevendo segnali da tutti i cyberman, ovunque essi siano.
están recibiendo señales de cada ciberman de todas partes.

non mi arrivano segnali da alcun sensore, per lo meno non sul mio sistema.
ohh. no aparece en ninguno de los sensores-- no en mi sistema.

a volte i segnali da catturare sono cosi flebili... che vengono coperti dal rumore.
y a veces la señal captada por el radar es tan débil que desaparece a causa del ruido.

i neurotrasmettitori sono sostanze dell' organismo che trasportano segnali da un nervo all’ altro.
los neurotransmisores son sustancias presentes en el organismo que transmiten señales de un nervio a otro.

segnale da nebbia
senal de niebla

segnale da nebbia a detonazione
senale explosiva de niebla

manda il segnale da qui.
contacta desde aquí.

controllo del livello di segnale da operatore
control de volumen por la operadora

arriva un segnale da questa direzione.
estoy teniendo una lectura en esa dirección.

capo, sto ricevendo un segnale da martos.
jefe, yo estoy recibiendo una señal del martos.

- dobbiamo inventarci un segnale da usare.
necesitamos una señal