Hai cercato la traduzione di favelas da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

favelas

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

favelas

Spagnolo

chabola

Ultimo aggiornamento 2011-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

le favelas...

Spagnolo

- las favelas...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

favelas, o slum metropolitano.

Spagnolo

favelas.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e ci sono le favelas. (...)

Spagnolo

y ahí están los barrios pobres (...)

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sono delle favelas bellissime.

Spagnolo

esas favelas son lindas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

soprattutto le ragazze delle favelas.

Spagnolo

especialmente las chicas de las favelas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

quello va nelle favelas fratello?

Spagnolo

estás jodiendo.. subió el morro para agarrar el dinero..

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

quelli della favelas cucinano col gas.

Spagnolo

la favelada usa gas para cocinar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- quelli delle favelas chiedono prestiti.

Spagnolo

- la favelada toma préstamos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

anche quelle delle favelas? perché?

Spagnolo

- ¿incluso las chicas de las favelas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

a quelli delle favelas piace la tv via cavo.

Spagnolo

a la favelada le gusta la tv por cable.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la strada continua tra le colline verso le favelas.

Spagnolo

esa ruta sigue las colinas hacia las favelas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

andrò a lavorare in brasile per una ong nelle favelas.

Spagnolo

el ir a brasil para trabajar con una ong en las favelas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il suo sogno era combattere il crimine nelle favelas di rio.

Spagnolo

el sueño de el era combatir el crímen en las favelas de rio

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e quei pali elettrici nelle favelas, non erano schermati correttamente.

Spagnolo

y aquellos postes de electricidad en las favelas no estaban bien protegidos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tuo marito era un poliziotto. l'hanno ucciso nelle favelas.

Spagnolo

tu esposo era un oficial que mataron en las favelas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sai, nelle favelas, a rio... le gang si definiscono una familia... famiglia.

Spagnolo

en las favelas en río... las pandillas se llaman a sí mismos "familia".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ha visto le favelas, i quartieri bassi a fortaleza, salvador, natal?

Spagnolo

¿ha visto las favelas, los barrios bajos de fortaleza, salvador y natal?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

inbrasile,le elezioni sono un commercio... ei votisonolamercedi maggior valore, nelle favelas.

Spagnolo

en brasil, la elección es un negocio... y el voto es la mercadería más valiosa de la favela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

di fatto, hanno fatto quello che fanno di solito nelle favelas di rio de janeiro.

Spagnolo

además, hizo lo que está acostumbrado a hacer en las favelas de río de janeiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,939,363,635 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK