Hai cercato la traduzione di fettine di lonza da Italiano a Spagnolo

e le fettine di bacon.
tortitas y tiras de bacon

fettine di cocco e anguria.
rebanadas de coco y sandía.

farò delle fettine di maiale!
¡voy a hacer jamón prensado con él!

chi vuole delle fettine di mela?
¿quién quiere una rodaja de manzana?

- sono fettine di carne e noi macellai.
ellos son filetes, y nosotros los carniceros. son seres humanos.

fettine di limone simili a pesciolini morti.
rodajas de limón, como pececitos muertos.

chi vuole delle fettine di cetriolo liofilizzate?
¿quién quiere unos pepinotos liofilizados?

ho quelle fettine di tacchino che piacciono a te.
tengo algo de ese pavo finamente raspado que tanto te gusta.

perché mettono due fettine di cetriolo nell'acqua?
¿porque arrojan un par de rodajas de pepino al agua?

e per il signore, vodka con ghiaccio e due fettine di lime.
y para el caballero... vodka con hielo y dos limas.

girare nudo per gli spogliatoi a offrire fettine di mandarino agli altri.
caminando por los vestuarios desnudos y ofrecer a los sectores de la pequeña clementina.

i vassoi di sushi, le fettine di manzo kobe e le patatine fritte?
¿bandejas de sushi, hamburguesitas kobe beef, -y patatas fritas?

fettina di manzo
rebanada de ternera

e vorrei quelle fettine di limone per la mia acqua gassata, che non mi hai ancora portato.
necesito rodajas de limón para mi agua tónica, la cual, por alguna razón, aún no me has traído.

una decina di patatine, quattro fettine di tacchino, e un biscotto grande quanto la mia testa.
diez patatas fritas, cuatro lonchas de pavo y una galleta del tamaño de mi cabeza.

piattini con fettine di mela e/o acqua, acqua gassata e/o fette biscottate;
bandejitas con rodajas de manzana y/o agua con o sin gas y/o tostadas;

bene, stasera cucinero' fettine di prosciutto in scatola ricoperte con un popolare snack al formaggio sbriciolato.
bueno, para cenar voy a preparar unas tiras de carne enlatada. recubiertas con un crujiente y popular aperitivo de queso.

*piatto tipico giapponese:simile al nostro brodo, si guarnisce con prezzemolo e fettine di cipolla cruda
tiene buena pinta...

pizza da colazione irlandese con salsicce, fettine di bacon, pudding bianco e nero e un grosso uovo unto e fritto al centro.
la pizza desayuno irlandés, con salchichas, bacon, pudin negro y blanco y un huevo frito en el medio.

- una fettina di zuppa inglese.
- una rebanada de sopa inglesa.