Hai cercato la traduzione di fiduciosa da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

fiduciosa.

Spagnolo

- sí, lo es.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fiduciosa?

Spagnolo

¿segura?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono fiduciosa.

Spagnolo

confío en eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eri... fiduciosa.

Spagnolo

ilusa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono fiduciosa.

Spagnolo

con suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sembri fiduciosa.

Spagnolo

suenas confiada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

era cosi' fiduciosa...

Spagnolo

ella estaba muy esperanzada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fiduciosa? in cosa?

Spagnolo

- ¿optimista, respecto a qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fiduciosa - mamma.

Spagnolo

mamá...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ero abbastanza fiduciosa.

Spagnolo

estaba bastante confiada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

okay, abbastanza fiduciosa.

Spagnolo

- estaba bien. algo confiada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- credevo fosse fiduciosa.

Spagnolo

pensé que serias esperanzador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sembrate molto fiduciosa.

Spagnolo

no suena muy confiada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guardavo fiduciosa all'avvenire.

Spagnolo

yo miraba el futuro con confianza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sembra essere molto fiduciosa.

Spagnolo

parece enormemente confiada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

posso essere cautamente fiduciosa?

Spagnolo

¿puedo estar "prudentemente optimista"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

voglio sembrare piu' giovane... piu' fiduciosa.

Spagnolo

quiero parecer más joven, más esperanzada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- "fiducioso".

Spagnolo

- "confiado."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,558,673 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK