Hai cercato la traduzione di franchigia da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

franchigia

Spagnolo

franquicia

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in franchigia

Spagnolo

exento de gastos de transporte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in franchigia.

Spagnolo

sí, libertad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

franchigia obbligatoria

Spagnolo

deducible obligatorio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

franchigia dell'iva

Spagnolo

exención del iva

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

franchigia "unesco"

Spagnolo

franquicia "unesco"

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

reimportazione in franchigia

Spagnolo

reimportación con franquicia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

franchigia dall'imposta

Spagnolo

franquicia del impuesto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- in franchigia, vuoi dire.

Spagnolo

- quieres decir en libertad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

50% di franchigia doganale?

Spagnolo

¿50% de impuestos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

franchigia parziale di imposta

Spagnolo

exención parcial del impuesto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

franchigia dai dazi all ' esportazione

Spagnolo

franquicia de derechos de exportacion

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regime di riapprovvigionamento in franchigia

Spagnolo

régimen de reposición con franquicia arancelaria

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecco un assegno per la franchigia.

Spagnolo

aquí tiene un cheque por la franquicia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- franchigia minima (articolo 9)

Spagnolo

- umbral mínimo (artículo 9)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ammontari di garanzia o di franchigia

Spagnolo

importe de la garantía o de la franquicia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voleva ho comprato una franchigia nba.

Spagnolo

quiere que compre una franquicia de la nba.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la franchigia è limitata ai prodotti :

Spagnolo

la franquicia se limitara a los productos que :

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importazione temporanea di merci in franchigia

Spagnolo

importación temporal en franquicia de mercancías

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

autorizzare l'ammissione in franchigia fiscale

Spagnolo

autorizar la admisión de las mercancías en franquicia fiscal

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,283,424 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK