Hai cercato la traduzione di geie da Italiano a Spagnolo

rete europea di geie
red europea de aeie

documentazione informativa: eeig (geie) 02s1266- versione 6
documentación informativa: eeig 02s1266, versión 6.

comitato di contatto del gruppo europeo di interesse economico (geie)
comité de contacto de la agrupación europea de interés económico (aeie)

relativo all'istituzione di un gruppo europeo di interesse economico (geie)
relativo a la constitución de una agrupación europea de interés económico ( aeie )

È opportuno, pertanto, stabilire che anche tali geie siano soggetti passivi quando effettuano cessioni di beni o prestazioni di servizi a titolo oneroso.
así pues, resulta oportuno prever que dichas aeie sean consideradas asimismo sujetos pasivos cuando procedan a la entrega de bienes o a la prestación de servicios a título oneroso.

l’ulteriore integrazione del mercato interno ha accresciuto il bisogno di cooperazione transfrontaliera tra operatori economici stabiliti in diversi stati membri e portato allo sviluppo di gruppi europei di interesse economico (geie), costituiti a norma del regolamento (cee) n. 2137/85 [2]. È opportuno, pertanto, stabilire che anche tali geie siano soggetti passivi quando effettuano cessioni di beni o prestazioni di servizi a titolo oneroso.
la mayor integración del mercado interior ha incrementado la necesidad de una cooperación transfronteriza entre operadores económicos establecidos en distintos estados miembros, y ha propiciado el desarrollo de agrupaciones europeas de interés económico (aeie) constituidas de conformidad con lo dispuesto en el reglamento (cee) no 2137/85 [2]. así pues, resulta oportuno prever que dichas aeie sean consideradas asimismo sujetos pasivos cuando procedan a la entrega de bienes o a la prestación de servicios a título oneroso.