Hai cercato la traduzione di giungere a conscerle da Italiano a Spagnolo

sembra giungere a proposito.
además parece muy conveniente.

dobbiamo giungere a un compromesso.
vamos a tener que entendernos.

devo ancora giungere a un verdetto.
el jurado todavía está deliberando.

per giungere a una diagnosi definitiva;
establecer un diagnóstico definitivo,

cara, non giungere a conclusioni affrettate !
querida, no llegues a conclusiones apresuradas !

non dobbiamo giungere a conclusioni affrettate.
no juzguemos tan rápido.

come si è potuti giungere a questo?
¿cómo pudo llegar a esto?

il mio tempo sta per giungere a conclusione.
mi tiempo está llegando a su fin.

come è riuscito a giungere a tale conclusione?"
¿cómo fue posible esa conclusión?

e' il solo modo per giungere a una conclusione.
¡es la única manera de poder acabar con todo esto!

ho lavorato duro per giungere a questo punto.
he trabajado mucho para ilegar hasta aquí.

e se il grano non dovesse giungere a york?
¿qué pasaría si el grano no llegara a york?

- sì, l'importante è giungere a un accordo.
ten. sí, lo importante es llegar a un acuerdo.

vorrei che fossimo riusciti a giungere a un accordo.
¿sabéis qué? desearía haber llegado a un acuerdo.

continuano a giungere a me e diventano piu' intelligenti.
siguen viniendo a mí, y cada vez son más inteligentes.

" così quello che se è difficile giungere a destinazione?"
"¿y qué, si es difícil llegar al destino?"

ma non furono i soli ricercatori a giungere a questa conclusione.
pero no son los únicos investigadores que han llegado a esta conclusión.

aspettiamo i risultati del test del dna prima di giungere a conclusioni.
esperaremos las muestras de adn antes de apresurarnos a opinar.

il suo lavoro alla argo era quello di giungere a conclusioni del genere.
señoría, su trabajo en argo era llegar a conclusiones como ésa.

"la nostra fine può giungere a qualunque ora di qualunque giorno."
podría acabar en cualquier momento. lo primero de todo: