Hai cercato la traduzione di guarisci presto da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

guarisci presto

Spagnolo

¿qué tal?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarisci presto.

Spagnolo

cúrate pronto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"guarisci presto.

Spagnolo

que mejores pronto cariño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- guarisci presto!

Spagnolo

que te mejores, irv.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarisci presto, ali.

Spagnolo

mejórate, ali.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarisci presto, ok?

Spagnolo

mejórate pronto, ¿sí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarisci presto, papa'."

Spagnolo

que te mejores pronto, papi."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

guarisci presto nonno!

Spagnolo

¡que te mejores, abuelo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok, beh, guarisci presto.

Spagnolo

vale, bien, espero que te mejores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cara mamma, guarisci presto

Spagnolo

querida mamÁ, recupÉrate pronto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

senti, tu guarisci presto.

Spagnolo

escucha, quédate en el hospital.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lndossalo e guarisci presto.

Spagnolo

- Úsalo con salud, amigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

d'accordo. guarisci presto.

Spagnolo

que te mejores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarisci.

Spagnolo

cúrate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

guarisci!

Spagnolo

¡sana!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di niente, bob, guarisci presto.

Spagnolo

no hay problema, mejorate, bob.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- guarisci!

Spagnolo

- que te mejores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok, la mia dice solo "guarisci presto".

Spagnolo

está bien, el mío solo dice: "qué te mejores pronto".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

abbiamo 6000 "guarisci presto" nell'armadio.

Spagnolo

hay 6000 tarjetas "que te mejores" en el armario.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

allora guarisci.

Spagnolo

entonces mejórate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,588,838 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK