Hai cercato la traduzione di ho avuto un contrattempo da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ho avuto un contrattempo.

Spagnolo

- con una condición. - cuidado con lo que dices.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho... avuto un contrattempo.

Spagnolo

sí, yo - yo vi envuelto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"ho avuto un contrattempo.

Spagnolo

"sigo aún algo liado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ho solo avuto un contrattempo.

Spagnolo

me ha surgido algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gia', ho avuto un... contrattempo.

Spagnolo

- sí, hubo un pequeño inconveniente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

davvero, ho avuto un contrattempo.

Spagnolo

me retrasé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha avuto un contrattempo.

Spagnolo

algo apareció.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho avuto un contrattempo, va bene?

Spagnolo

lo juro. frank, surgió otra cosa. ¿está bien? no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ha avuto un contrattempo.

Spagnolo

- algo le ha retenido en la consulta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho avuto un contrattempo in ufficio.

Spagnolo

tuve un pequeño retraso en la oficina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace. ho avuto un contrattempo.

Spagnolo

lo siento estaba atorado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho avuto un...

Spagnolo

- mi dios. tuve una...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo avuto un contrattempo.

Spagnolo

discutimos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- deve aver avuto un contrattempo.

Spagnolo

debe estar retrasado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho avuto un contrattempo, ma sto arrivando.

Spagnolo

ha habido un contratiempo, estoy de camino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sì, ma poi ho avuto un contrattempo, baby...

Spagnolo

no hemos podido irnos...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

deve avere avuto un contrattempo

Spagnolo

deber haber tenido un contratiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

emily ha avuto un contrattempo.

Spagnolo

emily está al margen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sfortunatamente ha avuto un contrattempo.

Spagnolo

desafortunadamente, se le presentó algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho avuto un abbraccio.

Spagnolo

recibí un abrazo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,878,537 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK