Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho letto il tuo messaggio.
acabo de recibir tu mensaje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho letto il tuo messaggio.
recibí tu mensaje de texto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto ora il tuo messaggio.
, acabo de recibir tu mensaje. - estoy bien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciao, ho letto il tuo messaggio.
oye, recibí el mensaje de texto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto il messaggio.
recibí su mensaje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho appena letto il tuo messaggio.
acabo de ver tus mensajes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho letto il messaggio.
recibí el mensaje. ¿amigos del trabajo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, ho appena letto il tuo messaggio.
¡tú lo sabes, nene! dios mío.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto il tuo messaggio e sono saltato in macchina.
recibí tu mensaje y me monté en el auto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho letto il tuo messaggio, che succede?
recibí tu mensaje. ¿qué pasa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amico, ho letto il messaggio.
hola hombre, me texteastes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- appena ho letto il messaggio...
- tan pronto como he recibido el mensaje...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto il tuo sms.
- ¡acabo de leer tu mensaje de texto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto il messaggio che hai ricevuto.
leí el mensaje que recibiste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho letto il tuo file.
leí tu expediente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto il messaggio a maestro aemon.
le leí el mensaje al maestre aemon.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agente kalakaua, ho letto il suo messaggio.
oficial kalakaua, recibí su mensaje.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho letto il tuo dossier.
- he mirado su ficha.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehi... ho letto il tuo messaggio che diceva di venire subito.
oye, he recibido tu mensaje diciéndome que viniera inmediatamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho letto il tuo messaggio di richiamarti, ma se sei ancora con alfredo...
recibí tu mensaje de llamarte pero si aún estás con alfredo...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: