Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho perso la testa per te.
estoy completamente loco por ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ho perso la testa per te
en la aventura a la que me lanzaste tú
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando ho perso la testa per te
el de la aventura a la que me lanzaste tú
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha perso la testa per te.
está loco por ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho perso la testa
estoy perdiendo la cabeza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho perso la testa.
- perdí la cabeza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ho perso la testa !
- ¿qué? - ¡su cabeza!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho perso la testa.
- es que perdí la cabeza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho perso la testa?
- ¿loco?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho perso la testa per cercarlo.
¡me estaba enloqueciendo buscándolo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lui ha... perso la testa per te.
está como en las nubes por ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ho perso la testa.
he llegado a una especie de crisis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
..e ho perso la testa.
tuve pánico.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non ho perso la testa.
¡cometí un error!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ci ho perso la testa!
- me voló la cabeza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forse ho perso la testa.
posiblemente esté perdiendo la cabeza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eriksson, ho perso la testa.
eriksson, yo perdí la cabeza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho perso la testa, capisci?
me descontrolé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aveva perso la testa per jon.
estaba loca por jon.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aveva perso la testa per lei.
se volvió totalmente loco por ella.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: