Hai cercato la traduzione di i martir da Italiano a Spagnolo

i martiri sono rari.
los mártires son raros.

i martiri non sono sexy.
los mártires no son sexys.

i martiri dell'amore
mÁrtires del amor

non dimentichiamo mai i martiri.
nunca nos olvidamos de los mártires.

non è necessario fare i martiri.
no necesitas ser una mártir.

smettiamo di fare i martiri, amico.
no. sólo dejemos de ser mártires, hombre.

e anche loro ne diventeranno i martiri.
y ellos también serán sus mártires.

e i martiri non possono essere zittiti.
y no se puede silenciar a los mártires.

i martiri, i santi e i poeti!
los mártires, los santos y los poetas.

che i martiri della rivolta tunisina vivano in pace.
que los mártires de la revolución tunecina vivan en paz.

l'agenzia ha dei brutti trascorsi con i martiri.
la agencia tiene una mala historia con los mártires.

conosci la differenza tra i terroristi suicidi e i martiri?
¿conoces la diferencia entre bombas humanas y mártires?

costruite un memoriale per i martiri e loro ci pisceranno sopra e lo distruggeranno.
usted construye un monumento a los mártires, ellos hacen pis en él y lo destruyen.

@marimehdi sottolinea che i martiri non sono mai stati dimenticati:
@marimehdi tuitea cómo es que nunca se olvidará a los mártires:

dipinto di susan yaseen: i martiri e il vestito per l'eid
suzan yaseen pinta "los mártires y el vestido de eid".

la sinistra adora i martiri e un uomo di dio arrestato per aver camminato su quella verde e piacevole terra va altrettanto bene quanto avere un martire.
los de izquierdas adoran a los mártires y un hombre de dios que es encarcelado... por caminar por las verdes tierras es un buen mártir.

la fede che cristo, il più perfetto dei legislatori, ha consacrato. la fede che i martiri hanno rafforzato col sangue versato.
la fe que cristo, el juez más perfecto que haya existido jamás, la fe que los mártires fortalecieron con su sangre...

- e i martiri di hara, ed heinau? - i generali impiccati come criminali!
¿y el general haynau ejecutado como criminal?

durante la guerra israeliana a gaza, abbiamo lavorato tutti insieme, giravamo in ambulanza, documentando i martiri e i feriti, la stragrande maggioranza (oltre l'83%) dei quali civili.
durante la guerra, trabajamos en equipo, en las ambulancias, informando sobre los muertos y heridos, la gran mayoría de ellos (por encima del 83%), civiles.