Hai cercato la traduzione di idoneità da Italiano a Spagnolo

idoneità
autorización

idoneità fisica
capacidad física

idoneità all’uso
aptitud para el uso

idoneità al finanziamento
requisitos para la financiación

certificato d'idoneità
certificado de aptitud

l'idoneità all'uso;
su adecuación al uso previsto;

dati di idoneità operativa
datos de idoneidad operacional

la verifica dell’idoneità.
la determinación de la admisibilidad.

certificato di idoneità professionale
diploma oficial de formación profesional

confermare l'idoneità finanziaria
reafirmar la competencia financiera

idoneità alla trafilatura di barre
aptitud para el trefilado de barras

dichiarazione ce di idoneità all'uso
declaración ce de idoneidad para el uso

c) idoneità dei metodi analitici,
(c) la adecuación de los métodos de análisis,

idoneità delle lamiere allo srotolamento
aptitud de las chapas para el desenrollamiento

4.2.4.idoneità all'impiego
4.2.4.aptitud para el uso

in possesso dei requisiti d'idoneità
que satisface los criterios de competencia y honorabilidad

inoltre, nella determinazione della idoneità
además, el bce podrá tener en cuenta la liquidez de los activos en

idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali
aptitud para la aplicacion de revestimiento superficial

dichiarazione "ce" di idoneità all'impiego
declaración ce de conformidad y de idoneidad para el uso

codice europeo di idoneità igienico-giuridica
código europeo de aptitud sanitaria