Hai cercato la traduzione di ieri sera anna e marta sono rim... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

ieri sera anna e marta sono rimaste a casa

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

marta, sono a casa.

Spagnolo

marta, ya llegué.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ieri sera ero a casa.

Spagnolo

anoche estaba en casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le mutandine stasera sono rimaste a casa.

Spagnolo

mi ropa interior tiene la noche libre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ieri sera sono rimasta a casa con il mio gatto.

Spagnolo

anoche me quedé en casa con mi gato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e io sono rimasto a casa.

Spagnolo

y me quedé en casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stavo male e sono rimasta a casa.

Spagnolo

estuve enferma, en casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono rimasto a casa.

Spagnolo

me quedé en casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

quante persone sono rimaste a bordo?

Spagnolo

¿cuantos hombres quedan en el barco?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono rimasto a casa.

Spagnolo

- en casa, toda la noche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io sono rimasto a casa.

Spagnolo

yo me quede en casa

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quella sera era rimasta a casa.

Spagnolo

iba a quedarse a pasar la noche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

" e per questo motivo, sono rimasta a casa."

Spagnolo

"y por lo tanto, me quedé en casa"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

io sono rimasto a casa per lavorare.

Spagnolo

me quedé a trabajar en la casa. - ¿por qué haces eso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i pezzi forti sono rimasti a casa.

Spagnolo

el equipo a se ha quedado en casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- di quelli che sono rimasti a casa.

Spagnolo

de todos aquellos que se quedaron en casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oggi sono rimasta a casa per badare a lei.

Spagnolo

hoy me quedo en casa para cuidarla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono rimasto a casa, a guardare la tv.

Spagnolo

me quedé en casa, - viendo la televisión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era a casa ieri sera.

Spagnolo

estaba en la casa anoche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era a casa ieri sera?

Spagnolo

- ¿estuvo anoche en casa? no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era a casa, ieri sera?

Spagnolo

¿estaba anoche en su casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,504,489 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK