Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il 16 luglio 1969.
16 de julio de 1969.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
16 luglio
16 de julio de 802701
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
16 luglio 2007
16 julio 2007
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ci trasferiremo il 16 luglio.
haremos la movida el 16 de julio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 16 luglio, a chicago.
el 16 de julio. en chicago.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giovedÌ, 16 luglio
jueves, julio 16
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 16?
¿el día 16?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fatto a bruxelles, il 16 luglio 2013
hecho en bruselas, el 16 de julio de 2013.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
otto anni. scomparso il 16 luglio del 1983.
desaparición notificada el 16 de julio de 1983.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio compleanno non e' il 16 luglio.
mi cumpleaños no es el 16 de julio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 16 giugno.
16 de junio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fatto a francoforte sul meno, il 16 luglio 2004.
hecho en fráncfort del meno, el 16 de julio de 2004.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il 16, giusto?
el día 16, ¿verdad?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il 16 maggio?
- ¿el 16 de mayo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 16... 16 aprile
dieciséis... dieciséis de abril.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il presente regolamento entra in vigore il 16 luglio 2005.
el presente reglamento entrará en vigor el 16 de julio de 2005.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:
il 16 luglio, saranno dieci anni dal'assassinio di igor domnikov .
el 16 de julio se cumplirán diez años desde el asesinato de igor domnikov.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il comitato economico e sociale ha espresso il proprio parere il 16 luglio 2003.
el comité económico y social emitió su dictamen el 16 de julio de 2003.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 16 luglio ho scritto un pee'e'o sugli agenti del fisco:
en julio 16 escribí sobre impuestos oficiales.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli stati membri comunicano alla commissione, entro il 16 luglio per l’anno gatt precedente:
antes del 16 de julio, los estados miembros comunicarán a la comisión la siguiente información relativa al año gatt anterior:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: