Hai cercato la traduzione di il merito e'tutto del fotografo da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

il merito e'tutto del fotografo

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

il merito e' tutto tuo.

Spagnolo

el crédito va a ti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il merito e' tutto tuo!

Spagnolo

tu lo hiciste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il merito è tutto tuo.

Spagnolo

todo se debe a su esfuerzo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e del fotografo.

Spagnolo

y el fotógrafo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il merito e' tuo.

Spagnolo

eres el mejor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il merito e' nostro

Spagnolo

escúchame, escucha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il merito?

Spagnolo

¿quién lo hizo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- del fotografo!

Spagnolo

- ¡del fotógrafo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

solo il merito.

Spagnolo

sólo queremos los créditos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi hanno dato il nome del fotografo.

Spagnolo

ellos me dieron el nombre del fotógrafo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avrete il merito.

Spagnolo

agarra el collar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

del fotografo phipps?

Spagnolo

¿el fotógrafo phipps?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È tuo il merito.

Spagnolo

- lo hiciste tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuole il merito?

Spagnolo

¿quiere el mérito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa sappiamo del fotografo?

Spagnolo

¿qué sabemos del fotógrafo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io volevo il merito.

Spagnolo

lo hice por el crédito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuoi prenderti il merito?

Spagnolo

- ¿qué, quieres crédito?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

commissione competente per il merito

Spagnolo

comisión competente para el fondo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- lasciandoti tutto il merito?

Spagnolo

- ¿y dejar que te quedes toda la gloria?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devo darti il merito, amico.

Spagnolo

tengo que reconocértelo, tío.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,665,423,963 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK