Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il mio cuore batte solo per te
idioma de mi corazón cuando usted está ausente
Ultimo aggiornamento 2014-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore morto batte per te.
mi corazón muerto late por ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte per voi.
eres el deseo de mi corazón.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte.
mi corazón con fuerza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte solo per lei
no hay otra mujer en mi corazón
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte da far male, solo per te.
mi corazón duele tanto por ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte per i big red.
por mi sangre corre la gran roja
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tuo cuore batte per lui
tú corazón late para él
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte ancora.
mi corazón aún late.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- il tuo cuore batte per me.
- tu corazón me hiere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte così forte.
mi corazón late tan deprisa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte, il tuo no.
mi corazon late, el tuyo no
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"il mio cuore batte già per un'altra!"
"ya hay alguien que me gusta. "
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il mio cuore
mi corazón,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore.
- que me devuelvas el corazón.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beh, "il mio cuore piange per te,"
bueno, "mi corazón llora por ti",
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
# il mio cuore #
# que mi corazón #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e poi il mio cuore batte più forte.
y mi corazón comienza a latir más rápido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche io... il mio cuore batteva per te.
a mí igual. también tenía sentimientos por ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte ancora all'impazzata.
- ¿qué? no. - gracias a dios.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
