Hai cercato la traduzione di il signore ti benedica da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

il signore ti benedica

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

che il signore ti benedica.

Spagnolo

oh. que dios te bendiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che il signore ti benedica.

Spagnolo

maestro limpio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il signore ti benedica e ti custodisca.

Spagnolo

que el señor te bendiga y te guarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che il signore ti benedica e ti protegga.

Spagnolo

dios los bendiga y los proteja. que el rostro de dios brille sobre ustedes, y los colme de gracias.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

buona fortuna e che il signore ti benedica.

Spagnolo

que el señor te bendiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il signore ti sente!

Spagnolo

ten cuidado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il signore ti proteggera'.

Spagnolo

dios te bendecirá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# il signore ti dia pace. #

Spagnolo

# que el señor te dé paz #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che il signore ti accompagni.

Spagnolo

gracias, padre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio ti benedica

Spagnolo

dios te bendiga

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Italiano

dio ti benedica.

Spagnolo

que dios te bendiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

dio ti benedica!

Spagnolo

que dios los bendiga por ello!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dio ti benedica.

Spagnolo

perdón. - dios te bendiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nemmeno il signore ti sentirà.

Spagnolo

ni el mismísimo dios lo oirá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ora, che il signore ti benedica e ti prenda con sé.

Spagnolo

"y ahora, que el señor los bendiga y los conserve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

allah ti benedica.

Spagnolo

- sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

benedici il signore!

Spagnolo

¡alabado sea el señor!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti benedica il signore e ti protegga.

Spagnolo

que el señor os bendiga y os tenga en su gloria.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti benedica il signore e ti protegga...

Spagnolo

- que el señor os bendiga y os tenga...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio ti benedica. grazie, signor hunt.

Spagnolo

grazie, signore hunt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,292,372 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK