Hai cercato la traduzione di il suo giardino è pieno di pian... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

il suo giardino è pieno di piante e fiori

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

no, è pieno di piante e fiori.

Spagnolo

no, está lleno de plantas, flores y esas cosas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"il giardino di mia zia è pieno di fiori. "

Spagnolo

"el jardín de mi tía está lleno de flores".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

oh, il giardino è pieno di erbacce.

Spagnolo

el jardín aquí está lleno de hierba.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in estate il giardino è pieno di fiori, soprattutto di tulipani.

Spagnolo

en verano el jardín está lleno de flores, sobre todo tulipanes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il giardino è pieno di zenzero per condirla!

Spagnolo

¿ y que desapoveche todo el jengibre que tenemos en la huerta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il suo volto è pieno di espressioni.

Spagnolo

su cara está llena de expresiones.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ortofrutticoli, piante e fiori

Spagnolo

frutas, hortalizas, plantas y flores

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

il suo giardino è uno sballo.

Spagnolo

-saba, no sabía que estabas aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, il suo giardino è trasformato.

Spagnolo

se ha transformado tu jardín.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il suo giardino è a posto.

Spagnolo

- seguro que su jardín es perfecto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combinazione ottimale delle varietà di piante e fiori

Spagnolo

optimización de las combinaciones de variedades de plantas y flores.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il suo giardino?

Spagnolo

nada entre uno mismo y francia. ¿su jardín de usted?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il campo di battaglia era fangoso e pieno di piante.

Spagnolo

¡estaba todo embarrado! ¡los juncos crecían allí!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È pieno di luce.

Spagnolo

- está lleno de luz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho una passione per piante e fiori.

Spagnolo

- me encantan las flores y las plantas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È pieno di errori.

Spagnolo

- está lleno de errores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È pieno di cerume!

Spagnolo

¡soy un doctor! ¡no oigo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il fiume dei fiori di pruno è pieno di bellezze come decine di migliaia di fiori di pruno

Spagnolo

el río de los ciruelos en flor rebosa belleza como decenas de miles de ciruelos en flor

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alla fata la mano darai il mondo è più pieno di pianto

Spagnolo

con un hada, mano a mano pues en la tierra hay más llanto

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mondo è più pieno di pianto di quanto capire potrai.

Spagnolo

pues en la tierra hay más llanto con el que jamás hayas soñado

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,691,748,211 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK