Hai cercato la traduzione di informarla da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

informarla

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

volevamo informarla.

Spagnolo

pensamos que debes saberlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dobbiamo informarla...

Spagnolo

como tus abogados tenemos que informarte de que...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

volevo solo informarla.

Spagnolo

solo a notificárselo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non dovresti informarla?

Spagnolo

-¿no deberías decírselo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avrei dovuto informarla.

Spagnolo

tendría que haber llamado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- le consiglio di informarla...

Spagnolo

- le recomiendo que le informe-- - silencio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' mio dovere informarla.

Spagnolo

- es mi deber informarle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi informarla su ciò che fai.

Spagnolo

tienes que compartir tus cosas con ella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho ritenuto opportuno informarla.

Spagnolo

quería que ud. lo supiera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuole informarla di questo?

Spagnolo

-¿quiere que la informe de esto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avremmo dovuto informarla meglio.

Spagnolo

deberíamos habérselo explicado mejor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"per informarla che"... bla bla bla...

Spagnolo

"a informarle que... bla, bla, bla...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ci duole informarla che suo marito

Spagnolo

lamentamos informarle... ...perdido encima del canal profundas condolencias...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace informarla che al momento...

Spagnolo

"lamento informarle que en este momento"...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

posso informarla del vostro interesse?

Spagnolo

¿puedo informarle de su preocupación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci duole informarla che e' deceduto.

Spagnolo

lamentamos informarle que falleció.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovrei chiamare mia nonna per informarla.

Spagnolo

debería llamar a mi abuela, para contárselo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ai momento opportuno, provvederò ad informarla.

Spagnolo

cuando llegue el momento lo sabrás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sterilizzero' una donna senza informarla.

Spagnolo

no voy a esterilizar a una mujer sin su consentimiento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la chiamero' - per informarla sulla situazione.

Spagnolo

la llamaré para ponerla al corriente de la situación

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,636,242,882 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK