Hai cercato la traduzione di inno alla gioia testo da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

inno alla gioia testo

Spagnolo

himno a la alegría texto

Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

inno alla gioia

Spagnolo

oda a la alegría

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

testo inno alla gioia

Spagnolo

inno alla gioia testo

Ultimo aggiornamento 2022-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

beethoven, l'inno alla gioia.

Spagnolo

- ¿qué es?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sta ascoltando "l'inno alla gioia".

Spagnolo

está escuchando "oda a la alegría".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

forse è il mio "inno alla gioia".

Spagnolo

quizá esa es mi himno a la alegría.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

pensate alla gioia del cane.

Spagnolo

¿qué tan contento estaría tu perro con esto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

beethoven, llnno alla gioia.

Spagnolo

¿beethoven: la 9º sinfonía, la oda a la alegría?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questo è beethoven, è l'inno alla gioia.

Spagnolo

esto es beethoven. es oda a la alegría, bryan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

# apri il cuore alla gioia #

Spagnolo

abrid el corazón con alegría.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l'ho perdonato a casua del suo inno alla gioia.

Spagnolo

lo perdoné por la "oda a la alegría".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

"l'inno alla gioia" finisce con un'esplosione.

Spagnolo

el "himno a la alegría" tiene un final explosivo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la bellezza porta alla gioia eterna.

Spagnolo

lo bello es siempre agradable.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

indifferente alla sofferenza, insensibile alla gioia.

Spagnolo

indiferente al sufrimiento... insensible a la alegría.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

si puo' dare un prezzo... alla gioia?

Spagnolo

¿uno puede poner precio a la alegría?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- sì, ma pensi alla gioia di perderseie.

Spagnolo

imagínese si nos la perdemos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

devo forse amaramente dire addio alla gioia?

Spagnolo

¿he de decir amargamente a la felicidad: "adiós"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

voglio che passi dalla tristezza alla gioia.

Spagnolo

quiero que sonrías.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pensa alla gioia di partecipare a un grande film.

Spagnolo

-eso hago. -piensa lo genial que nos parecerá... ese cementerio de mierda cuando lleguemos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e cio' non grazie al terrore, ma alla gioia.

Spagnolo

no a causa del miedo... sino del gozo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,137,188 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK