Hai cercato la traduzione di intradermica da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

intradermica

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

iniezione intradermica

Spagnolo

inyección intradérmica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

somministrazione intradermica, 15µg

Spagnolo

intradermal 15 µg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

non iniettare per via endovenosa, intradermica o sottocutanea.

Spagnolo

no administrar por vía intravenosa, intradérmica o subcutánea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ immunizzazione deve essere effettuata per via intradermica.

Spagnolo

la inmunización debe realizarse por vía intradérmica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ immunizzazione deve essere effettuata mediante iniezione intradermica.

Spagnolo

la inmunización debe realizarse por vía intradérmica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nemmeno la via intradermica o la via sottocutanea devono essere usate.

Spagnolo

tampoco se deben usar las vías intradérmica o subcutánea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in nessun caso fendrix deve essere somministrato per via intradermica o endovenosa.

Spagnolo

bajo ninguna circunstancia debe administrarse fendrix por vía intradérmica o intravenosa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

cervarix non deve essere in nessun caso somministrato per via intravascolare o intradermica.

Spagnolo

cervarix no debe administrarse por vía intravascular o intradérmica bajo ninguna circunstancia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la somministrazione per via sottocutanea e quella per via intradermica non sono state studiate.

Spagnolo

no se ha estudiado ni la administración subcutánea ni la intradérmica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiuda con una sutura intradermica continua per evitare le fistole post-operatorie.

Spagnolo

ahora cierra usando una sutura absorbible para evitar las fístulas postoperatorias.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infanrix hexa non deve essere somministrato per via intravascolare o per via intradermica in alcuna circostanza.

Spagnolo

infanrix hexa no debe, bajo ninguna circunstancia, administrarse por vía intravascular o intradérmica.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

infanrix penta non deve essere somministrato in alcuna circostanza per via intravascolare o per via intradermica.

Spagnolo

infanrix penta no debe, bajo ninguna circunstancia, administrarse por vía intravascular o intradérmica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nevo intradermico

Spagnolo

nevo intradérmico

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,789,260 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK