Hai cercato la traduzione di io li ho messi dentro il tuo zaino da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

io li ho messi dentro il tuo zaino

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- li ho messi dentro.

Spagnolo

ya las puse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, li ho solo messi dentro il forno.

Spagnolo

no, sólo las tiré al horno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- li ho messi dentro per sbaglio.

Spagnolo

los debí guardar por equivocación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ce li ho messi.

Spagnolo

ya lo he hecho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dove li ho messi ?

Spagnolo

¿dónde las puse?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-li ho messi via.

Spagnolo

-guardarlos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- hai una gomma da masticare dentro il tuo zaino?

Spagnolo

¿tienes algo de goma de mascar en tu mochila?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

li ho messi in un vecchio zaino strausato di bernie.

Spagnolo

los he metido en una de las mochilas viejas de bernie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- so dove li ho messi.

Spagnolo

- sé que las tenía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- qui. li ho messi qui.

Spagnolo

- las puse por aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io li ho.

Spagnolo

yo si.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- li ho messi al tappeto.

Spagnolo

- los tiré. estaban enojados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- li ho messi sulla lista.

Spagnolo

- los puse en la lista.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ce li ho messi io, li'.

Spagnolo

yo los puse allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io li ho altissimi.

Spagnolo

yo lo llevo ahuecado, tío.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abraham, sei d'accordo se diamo un occhiata dentro il tuo zaino?

Spagnolo

abraham, ¿podemos echar un vistazo a tu mochila?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io li ho fatti.

Spagnolo

he estado en ello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io li ho comprati!

Spagnolo

yo las compré.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

immagino sia colpa mia perche' li ho messi sopra il suo zaino e non dentro.

Spagnolo

creo que fue un poco mi culpa porque los puse encima de la mochila en lugar de dentro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la mia! io li ho messi insieme, e poi li ho passati a te.

Spagnolo

yo les junté y luego te los entregué.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,675,612,392 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK