Hai cercato la traduzione di ipofosfatemia da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

ipofosfatemia

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ipofosfatemia

Spagnolo

hipofosfatemia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 29
Qualità:

Italiano

ipofosfatemia familiare

Spagnolo

hipofosfatemia familiar

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ipofosfatemia legata all'x

Spagnolo

raquitismo hipofosfatémico ligado al cromosoma x

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ipofosfatemia od occlusione intestinale.

Spagnolo

hipofosfatemia u obstrucción intestinal.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ipokaliemia ipofosfatemia ipercolesterolemia iperglicemia ipertrigliceridemia

Spagnolo

hipocalemia hipofosfatemia hipercolesterolemia hiperglucemia hipertrigliceridemia

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ipofosfatemia, anoressia insonnia, ansietà, confusione

Spagnolo

insomnio, ansiedad, confusión

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

anoressia iperglicemia ipomagnesiemia ipopotassiemia ipocalcemia ipofosfatemia edema

Spagnolo

anorexia hiperglicemia hipomagnesemia hipocaliemia hipocalcemia hipofosfatemia

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ipofosfatemia aumento della creatininemia e dell' azotemia, ipocalcemia

Spagnolo

hipofosfatemia aumento de la creatinina y urea sanguíneas, hipocalcemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

charlie soffriva di un disturbo genetico ereditario chiamato ipofosfatemia.

Spagnolo

charlie sufría de un disorden genético hereditario llamado hipofosfatemia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’ eziologia dell’ ipofosfatemia associata con nexavar non è nota.

Spagnolo

se desconoce la etiología de la hipofosfatemia asociada al nexavar.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

pertanto, i pazienti che sono a rischio di ipofosfatemia devono essere attentamente seguiti.

Spagnolo

por tanto, hay que vigilar estrechamente a los pacientes con riesgo de hipofosfatemia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

molto comune: ipofosfatemia comuni: iperglicemia, ipertrigliceridemia raro: acidosi lattica

Spagnolo

muy frecuentes: hipofosfatemia frecuentes: hiperglucemia, hipertrigliceridemia raras: acidosis láctica frecuencia no conocidas: hipopotasemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

testa le ossa per il tipo di ipofosfatemia legata al cromosoma x e sindrome di coffin-lowry.

Spagnolo

prueba los huesos para hipofosfatemia tipo x y para el síndrome de coffin-lowry.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

• ipersensibilità al sevelamer o ad uno qualsiasi degli eccipienti. • ipofosfatemia od occlusione intestinale.

Spagnolo

• hipersensibilidad al sevelamer o a alguno de los excipientes. • hipofosfatemia u obstrucción intestinal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sulla base della conoscenza di questa classe di farmaci, il sovradosaggio per via endovenosa può comportare ipocalcemia, ipofosfatemia e ipomagnesiemia.

Spagnolo

según los datos conocidos sobre este grupo terapéutico, la sobredosis por vía intravenosa puede ocasionar complicaciones como hipocalcemia, hipopotasemia y hipomagnesemia.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

41 allergica (vedere paragrafo 4.4) ipokaliemia disturbi del ipofosfatemia metabolismo e della ipercolesterolemia nutrizione iperglicemia ipertrigliceridemia

Spagnolo

hipocalemia hipofosfatemia hipercolesterolemia hiperglucemia hipertrigliceridemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

(iperpotassiemia); diminuzione dei fosfati nel sangue (ipofosfatemia); anoressia (disturbo dell’ alimentazione)

Spagnolo

reducción de fosfatos en sangre (hipofosfatemia); anorexia (trastorno de la comida)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

acidosi, iperpotassiemia, ipopotassiemia, iperglicemia, ipomagnesemia, ipocalcemia, ipercolesterolemia, iperlipemia, ipofosfatemia, iperuricemia, gotta, anoressia

Spagnolo

-

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

25 vasculite allergica (vedere paragrafo 4.4) ipokaliemia disturbi del ipofosfatemia metabolismo e della ipercolesterolemia nutrizione iperglicemia ipertrigliceridemia mal di testa disturbi del sistema nervoso patologie cardiache

Spagnolo

alteraciones del sistema nervioso

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- acidosi, iperpotassiemia, ipopotassiemia, iperglicemia, ipomagnesemia, ipocalcemia, ipercolesterolemia, iperlipemia, ipofosfatemia, iperuricemia, gotta, anoressia

Spagnolo

frecuentes acidosis, hiperpotasemia, hipopotasemia, hiperglucemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, hiperuricemia, gota, anorexia

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,305,380 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK