Hai cercato la traduzione di isolaio in latero cemento da Italiano a Spagnolo

solaio in latero-cemento
pavimento de baldosas de cemento

proviene da qualche isola in particolare?
¿es de alguna isla en particular?

a moléne, una piccola isola in bretagna.
molène. una pequeña isla de bretaña.

- girare l'isola in tandem.
pasear por la isla en una bicicleta tándem.

come si chiama l'isola in cui starai?
¿cuál es el nombre de la isla en la que estarás?

farai le autopsie sull'isola in cucina di marisol?
¿qué, vas a hacer las autopsias sobre la encimera de la cocina de marisol?

dobbiamo prendere la provincia di las villas e dividere l'isola in due.
hay que tomar la provincia de las villas, dividir la isla en dos.

carl, hanno un'isola in cucina come quella di cui ti parlavo.
carl, que tiene esa isla en la cocina como yo estaba hablando contigo.

bene. voglio che tu prenda claire e vi nascondiate dietro l'isola in cucina.
quiero que te lleves a claire y os ocultéis detrás de la isla.

... dando inizio alla prima fase di quello che si crede che sarà una evacuazione dell'isola in larga scala.
y ha comenzado la primera fase en lo que se espera ser una evacuación de la isla a gran escala.

a dire la verità, avevamo in mente un'isola in particolare. e quale sarebbe?
- tenemos una isla específica en mente. - ¿cuál es?

- la zona di commercializzazione dei prodotti in questione è limitata al territorio dell'isola in cui è situato lo stabilimento oppure ad un raggio massimo di 50 km attorno allo stabilimento;
- que la zona de comercialización de los productos en cuestión se limite, bien al territorio de la isla en que esté situado el establecimiento, o bien a un radio máximo de 50 km alrededor del mismo;