Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non mi
no me digas una mierda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi...
no me..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- non mi ...
- no escuché nada...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la chat room.
el chat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non... non mi...
no... no...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come funziona la chat
cómo funciona la mensajería instantánea
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basta con la chat.
no más caja de diálogo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basta usare la chat.
simplemente conversa mediante mensajes instantáneos.
Ultimo aggiornamento 2013-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la chat room è attiva.
- "tú chat está abierto." - oh, dios, no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come funziona la chat di gruppo
cómo funcionan las conversaciones grupales
Ultimo aggiornamento 2012-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mantieni i contatti con la chat.
mantente en contacto con la mensajería instantánea.
Ultimo aggiornamento 2012-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usa la chat per una risposta immediata
mensaje instantáneo para una respuesta instantánea
Ultimo aggiornamento 2013-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se non puoi parlare, usa la chat!
cuando no puedas hablar, utiliza la mensajería instantánea.
Ultimo aggiornamento 2012-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' quella cosa li', la chat.
asi que le contesto y, ya sabeis
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questi casi torna utile la chat.
justamente en esos casos, la mensajería instantánea es ideal.
Ultimo aggiornamento 2012-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abilita le porte specifiche per la chat dcc:
habilitar puertos específicos para las charlas dcc:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ctrl; shift; b schede stacca la chat
ctrl; shift; b pestañas despegar charla
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca la chat alla quale vuoi rispondere e selezionala.
busca el mensaje instantáneo al que desees responder y haz clic sobre él.
Ultimo aggiornamento 2016-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avremo bisogno del suo computer, per controllare la chat.
necesitaremos su portátil, para comprobar el chat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
digita un messaggio e premi invio per iniziare la chat.
para enviar un mensaje instantáneo, solo tienes que escribir un mensaje y pulsar intro.
Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
