Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ora, cosa mi metto sotto? - la gonna di jeans.
ahora, ¿qué voy a llevar en la parte de abajo? esta falda vaquera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hey, ti sei ricordato di lavare la mia gonna di jeans?
eh, ¿te acordaste de lavar mi falda vaquera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stara' benissimo con una gonna di jeans.
- se vería adorable en minfalda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la gonna di sua nonna.
la falda de su abuela.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli hai strappato la gonna di dosso.
¿quitarle la falda?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"... alzò la gonna di un paio di centimetri.
le levantó la falda dos centímetros.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lo vidi con la mano sotto la gonna di jamela larkin.
tenía la mano bajo la falda de jamela larkin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehi, mascalzone, rimetti giu' la gonna di quella ragazza.
oye, bribón, vuelve a bajarle la falda a esa chica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il responsabile era nella latrina con le mani sotto la gonna di miriam.
el capataz estaba en el retrete con las manos en la falda de miriam.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gonna di pesce rosso è rimasta impigliata nella porta del treno.
¡fue divertido! la puerta del tren cogió la falda de pezdorado
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io ho passato il pomeriggio a sbirciare sotto la gonna di "christine".
yo pasé la tarde en la falda de christine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- e quindi cosa dovremmo fare? - alzare la gonna di dieci centimetri.
- ¿que quiere que hagamos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andro' in un bar, "la gonna di ferro", con alcune amiche.
la falda de hierro, con unas amigas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sì, se vuoi te la presto.
- de nada. si quieres, te la puedo prestar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quello e' un furgone, non la gonna di una bella ragazza. si', ci sono.
es un camión lo que estás mirando, no las faldas de una chica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei l'unico uomo che conosco che mette le mani sotto la gonna di una ragazza in cerca un vocabolario.
eres el único hombre que conozco que le pone las manos a la falda de una chica buscando un diccionario.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attrezzi che ho gia', ma la cintura per gli attrezzi non te la presto.
tengo herramientas, pero no te prestaré mi cinturón.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- te la presto, un giorno se vuoi.
te la presto cuando quieras.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- te la presto, bello, e capirai.
te dejaré que lo cojas prestado, colega, y lo sentirás. - sabrás de qué hablo...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa avrebbe mai potuto dire ali per farci odiare da cece tanto da fare dei buchi sotto casa di ali e spiare sotto la gonna di emily?
¿qué podría haber dicho ali que haría que cece nos odiase tanto como para hacer agujeros bajo la casa de ali y mirarle la falda a emily?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
