Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la nostra vita
¿nuestra vida?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la nostra vita.
nuestras vidas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la nostra vita?
esto podría meterme en grandes problemas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# la nostra vita...
# de nuestra vida. #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la mia vita pazza
mi vida loca
Ultimo aggiornamento 2015-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
era la nostra vita.
- era nuestra vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cosa, la nostra vita?
¿qué -- nuestra vida?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vivere la vita pazza
viva la vida loca
Ultimo aggiornamento 2014-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la nostra vita insieme.
nuestra vida juntos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la nostra vita cambierà!
¡lo logramos! ¡nuestra vida va a cambiar!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- la nostra vita insieme.
- con nuestra vida juntos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- la nostra vita e' qui.
nuestra vida está aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- e' la nostra vita, jack.
es nuestra vida, jack.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abrahama sarà la nostra vita!
¡abrahama será nuestra vida!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- come la nostra vita insieme.
así como nuestra vida amorosa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"come usare la nostra vita?"
"¿así que como deberíamos vivir la vida?"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e' questa la nostra ... vita?
¿esta es nuestra... vida?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avete cambiato la nostra vita.
cambió nuestras vidas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lasciateci vivere la nostra vita!
¡déjenos vivir en paz!
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- tutti conoscono la nostra vita.
- todos conocen nuestra vida.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: