Hai cercato la traduzione di la ruota gira quando ormai da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

la ruota gira quando ormai

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

la ruota gira.

Spagnolo

el gusano se dio vuelta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota gira!

Spagnolo

esas ruedas son un-de inflexión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota gira, gira...

Spagnolo

da vueltas, y vueltas...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma quando ormai? !

Spagnolo

pero... ¿cuándo exhumarlas ahora!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota gira continuamente.

Spagnolo

la rueda gira sin cesar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota gira, gemma.

Spagnolo

todo vuelve, gemma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota.

Spagnolo

la rueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

la ruota!

Spagnolo

la rueda! no!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota gira amico mio.

Spagnolo

la rueda da vueltas, mi amigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gira la ruota.

Spagnolo

gira ia rueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota gira e gira... e gira.

Spagnolo

todo lo que va, vuelve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ruota gira per tutti, no?

Spagnolo

la cosa se pone rara para todos, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gira la ruota!

Spagnolo

gira rueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se sono rotti, la ruota non gira.

Spagnolo

si están rotos, la rueda no gira.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- beh, alla fine la ruota gira, sai?

Spagnolo

bueno, todo se equilibra al final, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gira con la ruota.

Spagnolo

- gira con la rueda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# la ruota del pullman gira e va... #

Spagnolo

# las ruedas del autobús ruedan y ruedan # ¡peter!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se non quando ormai era troppo tardi.

Spagnolo

no hasta que fue demasiado tarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, chan, la ruota gira, non e' vero?

Spagnolo

bien, chan... las tornas han cambiado...¿eh?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

#be', la ruota del potere gira, gira#

Spagnolo

#la maquinaria funciona, funciona#

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,896,762 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK