Hai cercato la traduzione di lamotrigina da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

lamotrigina

Spagnolo

lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2013-07-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

della lamotrigina

Spagnolo

con medicamentos que no inhiban o induzcan la glucuronidación de lamotrigina de manera significativa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

lamotrigina. lamatrighina. topiramato.

Spagnolo

la-mo-tri-gina. lam-o-tri-gina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

rischi correlati alla lamotrigina

Spagnolo

riesgo relacionado con lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

divalproex, lamotrigina, fenitoina antidepressivi

Spagnolo

divalproex, lamotrigina, fenitoína antidepresivos

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

lamotrigina (prima della sospensione)

Spagnolo

cuando se retire el valproato, la dosis de lamotrigina debe aumentar hasta el doble de la dosis de estabilización, sin superar un

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ogni compressa contiene 100 mg di lamotrigina

Spagnolo

cada comprimido contine 100 mg de lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

denominazione comune internazionale (dci): lamotrigina

Spagnolo

denominación común internacional (dci): lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

se sta già prendendo medicinali che contengono lamotrigina.

Spagnolo

si usted ya está tomando medicamentos que contienen lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pazienti che assumono altre preparazioni contenenti lamotrigina

Spagnolo

60 pacientes que estén en tratamiento con otros medicamentos que contienen lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

non vi sono interazioni farmacocinetiche tra lamotrigina e pregabalin.

Spagnolo

no existen interacciones farmacocinéticas entre lamotrigina y pregabalina.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

effetti di altri medicinali sulla glucuronidazione di lamotrigina

Spagnolo

efectos de otros fármacos sobre la glucuronidación de lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ogni compressa dispersibile/ masticabile contiene 100 mg di lamotrigina

Spagnolo

cada comprimido dispersable/ masticable contine 100 mg de lamotrigina

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

medicinali che inducono in modo significativo la glucuronidazione della lamotrigina

Spagnolo

fármacos que inducen significativamente la glucuronidación de lamotrigina fenitoína carbamazepina fenobarbital primidona rifampicina lopinavir/ ritonavir etinilestradiol/ levonorgestrel combinación*

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

allattamento i dati indicano che la lamotrigina passa nel latte materno.

Spagnolo

lactancia los datos indican que lamotrigina pasa a la leche materna.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

raccomandata nella terapia con lamotrigina (vedere paragrafo 4.2);

Spagnolo

sección 4.2).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la lamotrigina ha ridotto i livelli di acido folico fetale nel ratto.

Spagnolo

en ratas, lamotrigina redujo los niveles de ácido fólico fetal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

60 posologica della terapia con lamotrigina (vedere paragrafo 4.2)

Spagnolo

por encima de las recomendadas (ver sección 4.2).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- elevate dosi iniziali di lamotrigina, che superino la posologia ad incrementi successivi

Spagnolo

- dosis iniciales elevadas de lamotrigina que exceden la pauta de escalada de dosis recomendada (ver

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ogni compressa dispersibile/ masticabile da 100 mg di lamictal contiene 100 mg di lamotrigina.

Spagnolo

cada comprimido dispersable/ masticable de lamictal 100 mg contiene 100 mg de lamotrigina.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,972,506 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK