Hai cercato la traduzione di le ricordo che stanno per arrivare da Italiano a Spagnolo

le lastre stanno per arrivare.
enseguida tendra las placas.

stanno per arrivare!
y saques esto de aquí.

- stanno per arrivare.
ahora están subiendo.

- le tenebre stanno per arrivare!
- ¡la oscuridad se acerca!

ho sentito che stanno per arrivare.
ya vienen las cámaras.

le navi stanno per arrivare, sbrigati!
¡deprisa!

le trascrizioni bancarie stanno per arrivare.
aquí están los registros bancarios.

presto, stanno per arrivare.
rápido, están a punto de llegar.

- magari stanno per arrivare.
quizá estén en camino. no.ya habrían hablado con nosotros.

- ma, lulu, stanno per arrivare.
- pero lulu, están al llegar.

ehm, digli... digli che stanno per arrivare.
eso... dile... que vienen en camino.

- gli inglesi stanno per arrivare.
los ingleses están gustosos de llegar.

carl e christina stanno per arrivare.
carl y christina estarán aquí en unos minutos.

i suoi ospiti stanno per arrivare!
van a llegar los invitados, sr. wayne.

- stanno per arrivare al cancello ora.
los estoy apuntando.

- stanno per arrivare tutti, ormai.
dijeron que vendrían. - todo el mundo vendrá.

accendi ia carboneiia, stanno per arrivare.
echa el carbón, que están a punto de llegar.

- stanno per arrivare in questa postazione.
ahora mismo se dirigen hacia esta localización.

l'ammiraglio cain mi ha assicurato che stanno per arrivare.
la almirante cain me ha asegurado que esos suministros están en camino.

glenn, stanno per arrivare altri poliziotti.
glenn, hay más policías en camino.