Hai cercato la traduzione di lei al posto del tu da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

lei al posto del tu

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

al posto del sale.

Spagnolo

en lugar de la sal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al posto del baseball?

Spagnolo

¿en lugar de pitchear?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- al posto del tacchino.

Spagnolo

- en vez de un pavo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosi', lei era al posto del passeggero.

Spagnolo

así que estaba en el asiento del acompañante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lino al posto del velluto.

Spagnolo

tengo una idea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al posto del rum, vodka.

Spagnolo

vodka en vez de ron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e al posto del piano?

Spagnolo

- y en vez del piano...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scuola al posto del lavoro, decidi tu.

Spagnolo

educación en vez de trabajo, es tu decisión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

acido al posto del sangue.

Spagnolo

acido en vez de sangre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa farebbe lei al posto mio?

Spagnolo

¿qué harías en mi lugar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-siediti al posto del passeggero.

Spagnolo

- ¡escuche! - súbete del lado del pasajero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- alle otto al posto del pesce?

Spagnolo

- sí. - ¿a las ocho en el restaurante?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cavallo al posto del cavallo 6.

Spagnolo

caballo contra caballo 6.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

al posto del campanile un minareto!

Spagnolo

en vez de campana, un minarete.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

servizio ristorante al posto del viaggiatore

Spagnolo

servicio de comidas en el mismo asiento del viajero

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- al posto del sig. cervello? - sì.

Spagnolo

¿con el sr. sesos en persona?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al posto del cognome ha uno starnuto?

Spagnolo

¿en lugar de apellido tiene un estornudo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cosa avrebbe fatto lei, al posto mio?

Spagnolo

¿qué haría si estuviera en mi situación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- "con acido al posto del sangue."

Spagnolo

son sus palabras. "y tiene ácido concentrado como sangre". así es.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ehi, ma cos'hai al posto del cervello?

Spagnolo

¿qué es lo que tienes en la cabeza en lugar de cerebro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,708,172 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK