Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
lesa
Ultimo aggiornamento 2014-12-19 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Wikipedia
parte lesa
parte perjudicada
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
sono estremamente lesa.
estoy muy muy lesa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ho la spina lesa.
me corté la columna vertebral.
lei è la parte lesa.
usted es la parte inocente.
- conosce la parte lesa?
- conoce usted al perjudicado?
susan è la parte lesa.
susan hunsecker es la víctima.
no, sei tu la parte lesa.
tira una. no, eres la parte injuriada.
a richiesta della parte lesa
a instancia de la parte perjudicada
chi e' la parte lesa, eh?
¿quién es el lastimado aquí?
- di testimoniare per la parte lesa...
a testificar para el demandante...
non applicare sulla cute irritata o lesa
no aplicar sobre la piel irritada o lesionada
Ultimo aggiornamento 2014-11-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bisogna asportare subito la parte lesa.
necesita extirpación inmediata.
la parte lesa è pronta a testimoniare?
¿la parte agraviada está lista para testificar?
la parte lesa chiede il divore'io.
el divorcio lo pide el inocente.
evitare il contatto con gli occhie la pelle lesa
evitar el contacto con los ojos o la piel lesionada
la parte lesa sta uscendo adesso dalla sala udienze
ya puedo ver los demandantes haciendo cola fuera de la sala, ahora.
- dove la trovi un'altra parte lesa?
¿dónde vas a encontrar otro demandante?
azione diretta della persona lesa contro l'assicuratore
acción directa de la parte perjudicada contra el asegurador
e il dolore emotivo della parte lesa... deve essere grave.
y el dolor emocional del damnificado en la fiesta debe de ser grave.