Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dopo aver inviato una lettera di sollecito il 18 agosto, quest’ultime hanno risposto con lettera del 12 settembre 2003.
tras una carta recordatorio enviada por la comisión con fecha de 18 de agosto de 2003, las autoridades belgas respondieron por carta de 12 de septiembre de 2003.
alla scadenza del termine di cui al paragrafo 2, il segretariato invia una lettera di sollecito alle parti che non abbiano trasmesso la suddetta risposta.
si transcurrido el plazo a que se hace referencia en el párrafo segundo una parte no hubiera proporcionado esa respuesta, la secretaría enviará inmediatamente a esa parte una solicitud escrita para que lo haga.