Hai cercato la traduzione di ma potremmo anche con uscire da... da Italiano a Spagnolo

ma potremmo anche divertirci.
pero también podemos divertirnos.

e tu adesso devi uscire dalla camera.
y ahí es cuando te toca salir de la habitación.

- ma potremmo anche camminarci.
pero podemos caminar sobre él. si, si.

oh, ma potremmo anche non dirlo.
pero nosotros no.

ragazzi dovete uscire dalla camera d'equilibrio.
necesitamos que salgan.

soprattutto perche' non ho intenzione di uscire dalla camera.
en especial porque no pienso salir de la habitación.

- perche' non l'ha fatta uscire dalla camera?
- ¿por qué no la sacó de la habitación?

ma potremmo anche essercelo giocato a las vegas.
podríamos haber tirado todo ese dinero en las vegas.

perche' l'hai fatto uscire dalla camera di pressione?
- ¿por qué lo sacas?

ho sentito un forte odore di candeggina uscire dalla camera da letto.
noté un intenso olor a lejía que venía del dormitorio.

pensavo di averla vista uscire dalla camera del maggiore... dopo il ballo.
me pareció verla salir de la habitación del mayor... después del baile.

ma potremmo anche trarre beneficio dal dire il minimo indispensabile.
entonces disfrutaremos de la oportunidad de decir tan poco como sea posible.

perché dice questo? l'ho chiusa io prima di uscire dalla camera.
la cerré antes de salir.

scoprendo che i quattro colpi sono di wilf chiedendo aiuto per uscire dalla camera delle radiazioni.
resultó ser que los cuatro toquidos eran de wilf pidiendo ser rescatado de la caja de radiación.

quando hanno preparato il corpo... il padre di pesel rasò una guancia per poi uscire dalla camera.
cuando preparaban el cuerpo el padre de pesel le afeitó una mejilla y se fue de la sala.

in effetti non è il momento, ma potremmo anche dover correre dei rischi maggiori.
estoy de acuerdo con usted. no es el momento. pero quizá más adelante haya que correr mayores riesgos.

mi eccito velocemente, consumo precocemente, e non vedo l'ora di rivestirmi e uscire dalla camera da letto.
me excito rápidamente, me satisfago prematuramente... y apenas puedo esperar para ponerme de nuevo mi ropa y largarme del dormitorio.

beh, certo, ma potremmo anche riuscire a raggiungere un accordo per una bella cifra... una cifra con sette zeri.
y, sin dudas, también sería posible llegar a un acuerdo importante. uno de ocho cifras.

hagan fa fare da esca al suo amico clancy, lui la fa uscire dalla camera d'albergo, fanno un giro... fine di kate jordan.
hagan consigue que su colega clancy haga de cebo, la saca de la habitación del hotel, montan en el coche, el final de kate jordan.

e non era cosi'? due giorni dopo, l'ho visto uscire dalla camera da letto dei miei genitori. troy... che ci fai qui?
no hay piel por debajo de estas uñas, y no veo ninguna herida defensiva en sus brazos... por lo tanto no estaba peleando con su atacante...