Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hai spento il riscaldamento.
apagaste la calefacción.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e hai spento il riscaldamento!
-y la ventana abierta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sai, hanno spento il riscaldamento.
apagaron la calefacción.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- avete spento il riscaldamento?
- ¿alguien apagó la calefacción?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai spento il tuo?
¿apagaste el tuyo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai spento il gas ?
- ¿has cerrado el gas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai spento il cellulare?
¿apagaste el teléfono?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai spento il cellulare.
- tenías apagado el teléfono.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai spento il cellulare?
apagaste el celular?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non hai spento il cellulare?
¿no has apagado el móvil?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tosh, hai spento il trasmettitore?
- tosh, ¿desactivaste el transceptor?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai spento tu il telefonino?
- sí, aquí. ¿desconectaste el teléfono?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi hai spento.
me apagaste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai spento il pilota automatico?
- ¿desactivaste el piloto automático?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai spento le luci.
apagaste las luces.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- andiamo, allora. hai spento il gas?
-vamos. ¿el gas está cerrado?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai spento le telecamere...
tú apagaste las cámaras.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- guarda, lo hai spento.
mira, la has apagado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il riscaldamento e' spento.
la calefacción está apagada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- perche' hai spento?
¿por qué has parado? decía, "ooh!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta