Hai cercato la traduzione di me ne farò una ragione da Italiano a Spagnolo

me ne farò una ragione.
- podría soportarlo.

ma me ne farò una ragione.
pero viviré con eso.

oh, me ne farò una ragione.
lo superaré.

- beh, me ne farò una ragione.
creo que voy a tener que vivir con eso.

non me ne farò mai una ragione.
nunca estaré de acuerdo con ello.

pazienza, me ne farò una ragione.
paciencia habrá alguna razón.

me ne faro' una ragione.
creo que puedo vivir con eso.

credo che me ne farò una ragione.
creo que puedo soportarlo.

- me ne faro' una ragione...
puedo lidiar con eso.

me ne devo fare una ragione.
tengo que lidiar con eso.

- me ne faro' una ragione, joss.
puedo aceptar eso, joss.

me ne sono fatta una ragione.
hice las paces con ello.

non mi piace. ma me ne farò una ragione.
no me gusta, pero tendré que aceptarlo.

- me ne sono fatta una ragione.
- entendí todo eso.

taglia, me ne faro' una ragione.
córtalo, estaré bien.

e me ne sono fatta una ragione.
y ya he hecho las paces con ello.

di dormire sul divano, me ne farò una ragione.
que tenía que dormir en el sofá, pero lo superaré.

credo che me ne faro' una ragione.
creo que funcionaré así.

- no, me ne sono fatto una ragione.
- no, lo he asumido.

ormai me ne sono fatta una ragione.
me da paz.