Hai cercato la traduzione di meglio pochi ma buoni da Italiano a Spagnolo

meglio pochi ma buoni!
¡mejor pocos y buenos!

torniamo là sabato, pochi ma buoni.
vamos a volver el sábado, con un pequeño grupo.

i pochi ma buoni. dov'e' deeks?
cuantos menos seamos, más orgullosos estaremos. ¿dónde está deeks?

ma buoni alleati.
podrían ser unas malas enemigas. o unas buenas aliadas.

non sempliciotti, ma buoni.
no fácil sino... débil.

certamente. ma buoni poliziotti.
pero buenos policías.

siamo pochi... ma potenti!
¡somos pocos pero somos poderosos!

mi piace pensare che gli anni che mi restano sono pochi ma buoni.
de hecho creo que me queda un buen puñado de años aún.

sono pochi, ma molto fedeli.
es una pequeña pero leal clientela.

- un po' acidi, ma buoni.
- agrios, pero sabrosos.

sono pochi, ma i piu' gravi.
hay algunos, pero sólo los más graves.

non erano tanti soldi, ma buoni.
no mucho dinero, pero buen dinero.

i sopravvissuti sono pochi, ma sono là fuori.
son pocos sobrevivientes, pero están por ahí.

forse siamo pochi. ma la sai una cosa?
¿pero sabes qué?

difficolta' respiratorie, ma buoni rumori polmonari.
- le falta el aliento.

siete pochi, ma siete tutto quello che ho.
ustedes son pocos pero todo lo que tengo en este mundo.

non buoni come i miei pancake, ovviamente, ma buoni.
es obvio que no son tan buenas como mis panqueques, pero está bien.

- $ 99.000 non sono pochi, ma neanche moltissimi.
claro que, $99 mil no es poca cosa, pero tampoco es una fortuna.

meglio pochi secondi di dolore fisico che ore, giorni, settimane di agonia emotiva.
mejor segundos de dolor físico que horas, días, semanas de agonía emocional.

erano in pochi, ma ci credevano e la gente lo sentiva.
rechazaron el mundo pecaminoso. y las personas lo sintieron.