Hai cercato la traduzione di mi dispiace molto per tua nonna da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

mi dispiace molto per tua nonna

Spagnolo

lo siento mucho por tu abuela

Ultimo aggiornamento 2013-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace per tua nonna.

Spagnolo

lamento lo de tu abuela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

um, mi dispiace per tua nonna.

Spagnolo

siento lo de tu abuela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace molto per...

Spagnolo

- siento mucho lo que te paso lorraine

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace molto per tua madre.

Spagnolo

siento mucho lo de tu madre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi dispiace assai per tua nonna.

Spagnolo

- lo siento mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace molto per adam.

Spagnolo

siento mucho lo de adam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi dispiace molto per ieri.

Spagnolo

siento mucho lo de ayer. bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace molto per charles.

Spagnolo

siento mucho lo de charles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oh, mi dispiace molto per lui.

Spagnolo

me siento muy mal por él.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi dispiace molto per prima...

Spagnolo

- lamento lo de hoy. - no es tu culpa, willa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace molto per la ragazza.

Spagnolo

lo siento mucho por la chica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a proposito, mi dispiace molto per tua madre.

Spagnolo

de hecho... siento lo de tu madre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi dispiace molto per tuo fratello.

Spagnolo

- lamento mucho lo de tu hermano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi dispiace molto per l'accaduto.

Spagnolo

siento mucho que haya pasado esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cynth, mi dispiace molto per prima.

Spagnolo

- cynth, lo siento mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- lisa? - senti, mi dispiace molto per...

Spagnolo

escucha, siento mucho lo de...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace molto per l'ultima volta.

Spagnolo

siento mucho lo que pasó la última vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io... volevo dirti che mi dispiace molto per tua madre.

Spagnolo

yo quería decirte que lamento mucho lo de tu madre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, volevo solo dirti che mi dispiace molto per tua madre.

Spagnolo

quería decirte que siento mucho lo de tu madre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,562,251 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK