Hai cercato la traduzione di mi fa sentire un uomo, mi fa se... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

mi fa sentire un uomo, mi fa sentire forte

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

e... quel tipo di perfezione non mi fa sentire debole, mi fa sentire forte.

Spagnolo

y ese tipo de perfección no me hace sentir débil, me hace sentir fuerte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo fa sentire un uomo.

Spagnolo

le hace sentirse un gran hombre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti fa sentire forte?

Spagnolo

¿eso te hace sentir poderoso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fa sentire un uomo importante

Spagnolo

te hace sentir grande.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi fa sentire un diverso.

Spagnolo

me hace sentir como un bicho raro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi fa sentire forte, come sansone. ecco qui.

Spagnolo

me hace sentir fuerte, como un sansón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi fa sentire un poeta.

Spagnolo

- ella me hace sentir como un poeta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi fa sentire ...

Spagnolo

se siente...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi fa sentire un po' piu'...

Spagnolo

me hace sentir que somos un poco más...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi fa sentire...

Spagnolo

me hace sentir tan...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi fa sentire bene.

Spagnolo

- me siento mejor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'acqua fredda mi fa sentire un uomo rinato.

Spagnolo

agua fría. me hace sentir como nuevo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la tua vita mi fa sentire un fallito.

Spagnolo

tu vida me hace sentir fracasado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi fa sentire caldo.

Spagnolo

es demasiado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosi' mi fa sentire un po'... sporco.

Spagnolo

desnuda estarías mejor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, questo mi fa sentire un po' meglio.

Spagnolo

bueno, eso me hace sentir un poquito mejor. gracias.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, quella merda mi fa sentire un robot.

Spagnolo

- no, me hace sentir como robot.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi fa sentire un po' da schifo. scusa.

Spagnolo

- me hace sentir asqueada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e non potevo permettergli di tirarmi via l'ultima cosa che mi fa sentire un uomo.

Spagnolo

y no voy a permitir que ellos recorten lo último que me hace sentir un hombre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bisogno è un uomo che mi fa sentire speciale.

Spagnolo

necesito un hombre que me haga sentir especial.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,657,108,992 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK