Hai cercato la traduzione di mi girano le scatole da Italiano a Spagnolo

mi girano le scatole!
me haces enfadar.

mi dia le scatole.
dame las cajas.

le scatole.
- trasero.

le scatole?
- ¿graciosa?

- le scatole.
- las latas.

- che ne so! gli girano le scatole.
no sé, se está quejando de algo.

aprite le scatole.
abran sus paquetes.

dove sono le scatole?
¿dónde están las cajas?

- sposto le scatole.
- yo moveré las cajas. - ¡no!

devo svuotare le scatole.
mayor, pero soy multitarea.

-dopo le scatole? -si.
- ¿después de las cajas?

- non rompere le scatole.
- está bien, pop. está en el motel.

"hai rotto le scatole"?
- es malo. genial.

mettiamoci le scatole sopra.
pon un par de cajas...

a cosa servono le scatole?
¿para qué son las cajas?

- e ti girano le palle.
y estás cabreada.

- vendete spesso le scatole?
- ¿venden cajas como estas muy a menudo?

dove stavate portando le scatole?
¿a dónde te has llevado las cajas?

- portate qui tutte le scatole.
- traigan para acá todas las cajas.

gli girano le palle da morire.
- se fastidió totalmente.