Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la tua borsetta.
tu bolsa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho la tua borsetta.
- tengo tu cartera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dammi la tua borsetta.
deme su bolso de mano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jason, mi serve la tua borsetta.
- jason, necesito tu bolso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non e' la tua borsetta!
¡ese no es tu bolso!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dov'e' la tua borsetta?
¿dónde está tu cartera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questa è la tua borsetta?
¿es tu cartera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa e' la tua borsetta.
esta es tu cartera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunque, bella la tua borsetta.
eso es un buen bolso el que tiene, por cierto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metti lì sotto la tua borsetta.
pon ahí abajo tu bolso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella tua borsetta?
¿en tu cartera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dov'e' la tua borsetta, femminuccia?
¿donde está tu bolsa, hombre niña?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspetta stan. hai dimenticato la tua borsetta!
- espera stan, te olvidaste tu cartera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la tua.
la tuya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- mi impresti un pettine?
"¿me prestas un peine?"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- la tua...
-tu...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- la tua!
- ¡como tú!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e cosa piu' importante, come sta la tua borsetta?
, y, más importante, ¿cómo está el bolso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora...mettila nella tua borsetta.
ahora ponlas en tu bolso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora dammi la tua borsetta smaltata al più presto.
pues dame pronto ese bolso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: