Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la facoltà di lettere
depto. de inglés, facultad y personal."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la facoltà di economia.
universidad empresarial.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-la facoltà di medicina?
- ¿escuela de medicina?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' la facoltà di astrofisica.
es el departamento de astrofísica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hanno la facoltà di riprodurli.
podrán realizar copias.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la facoltà di cinematografia, mickey.
en la escuela de cine, mickey.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non ho la facoltà di parlarne.
no se lo puedo decir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quella è la facoltà di legge.
Ésa es la escuela de derecho.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli osservatori hanno la facoltà di:
los observadores tendrán derecho a:
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sì, beh... mi riservo la tua gratitudine.
sí, bueno... no sé si me merezco tu gratitud.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo tutti la facoltà di scegliere.
- todos tenemos otra opción, hijo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, era... la facoltà di cinematografia, perciò...
- sí. - bueno, estaban estudiando cine. ¿sabes?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché non riprendi la facoltà di medicina?
¿en eso estás?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aveîe frequentato insieme la facoltà di legge?
- ¿han asistido a la misma escuela de leyes?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora presto dovrà frequentare la facoltà di legge.
pronto irá pues a la escuela de derecho.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'autorità di regolamentazione nazionale ha la facoltà di:
la autoridad nacional de reglamentación podrá:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione dovrebbe quindi conservare la facoltà di aggiornarle.
la comisión tendría que estar facultada para actualizarlas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni stato membro conserva la facoltà di cambiare l'organismo.
cada estado miembro tendrá derecho a cambiar el organismo que hubiere nombrado por otro.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dio, mi manca la facolta' di legge.
¡dios, extraño la escuela de leyes!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi interessa soprattutto la facolta' di biochimica.
estoy particularmente interesado en su departamento de bioquímica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: