Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sono coricato che era giorno.
fui a acostarme al amanecer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi sono...
¿si se...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"mi sono"?
- ¿cuidar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mi sono... mi...
me puse... lo entiendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stanotte mi sono coricato tardi... ho lavorato.
anoche me acosté tarde... trabajando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi sono allenato.
he estado practicando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi sono addormentato!
¿sabe? ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi sono abituata.
-me viene bien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi sono illusa!
será buena gente, nadie lo niega.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono coricato, non va bene lo stesso?
estoy tumbado. ¿no sirve?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi sono coricata e sono diventata mia madre.
me acosté y me contertí en mamá.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi sono coricata e per ore ho tentato di addormentarmi.
me pase horas intentando dormir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho trovato un po' di lattine, sono venuto qui... mi sono coricato sotto un albero e mi sono addormentato.
busco unas latas y luego vengo a este sitio y me acuesto bajo un árbol, y me voy a dormir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho spento la luce alle 10, mi sono coricata, non riuscivo a dormire.
a las 10 apagué la luz y me acosté pero no pude dormir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, questo spiega perché sono coricata.
bueno, supongo que eso explica por qué estoy tumbada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono coricato, sveglio e la camera da letto è sopra la cucina e di colpo sento questo... giuro su dio, sento questo suono...
y mi cama estaba sobre la cocina y juro que oí este sonido:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all'indomani la maggiore disse alla più piccola: «ecco, ieri io mi sono coricata con nostro padre: facciamogli bere del vino anche questa notte e và tu a coricarti con lui; così faremo sussistere una discendenza da nostro padre»
y aconteció que al día siguiente la mayor dijo a la menor: --he aquí yo me acosté anoche con mi padre. démosle de beber vino también esta noche, y entra tú y acuéstate con él, y conservemos descendencia de nuestro padre
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
