Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- michail novakovich! - tre...
¡mikhail novakovich!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- te lo diro'. michail novakovich.
- te diré, ¡mikhail novakovich!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direttore della fotografia michail kritchman
cámara: mikhail kritchman
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
michail vasil’evic uscì subito sulla terrazza.
mijail vasilievich salió a la terraza.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— già, va’ da michail petrovic, a chiedergli come fa.
–sí, las cosas van bien en la finca de mijail petrovich, pero pregúntele cómo...
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fidan zelenikov, michail tomov, yordan popov, onur polat,
fidan zelenikov, michail tomov, yordan popov, onur polat,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
michail aleksandrovich non volete che mandi subito un telegramma a vostro zio di kiev
¡mijail alexandrovich! le gustaría que hiciera que enviaran un telegrama a su tío de kiev
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
michail prochorov sfiderà il primo ministro putin alle presidenziali del 4 marzo 2012 .
mikhail prokhorov se presenta como opositor al primer ministro vladimir putin en las elecciones presidenciales de rusia del próximo marzo.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svistunov michail ivanovic lavoratore ha scioperato ed ha sollecitato di strappare la bandiera dalla fabbrica.
svistunov michail ivanovic, obrero exhortar a la huelga y rasgar la bandera de la fábrica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appunti di un giovane medico parte 3 basato sui racconti scritti da michail bulgakov mosca, 1934
moscu, 1934.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andreevna valentina naumenko, moglie dell'ingegnere michail vasserbaum borisovic, passato i bianchi.
naumenko valentina andreevna, esposa del experto de guerra vasserbaum michail borisovic, pasado a los blancos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— io ho un’azienda modesta — disse michail petrovic. — ringrazio iddio.
–mi modo de administrar la finca es muy sencillo –dijo mijail petrovich–, y he de dar gracias a dios.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sai — disse levin al fratello — michail semënyc scrive un’opera sulla nutrizione e....
miguel semenich está escribiendo ahora una obra sobre la nutrición y...
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
michail kotov era in totale disaccordo, adducendo che non poteva lavorare a queste condizioni e ha quindi rassegnato le sue dimissioni.
mikhail kotov discrepó categóricamente, dijo que no puede seguir trabajando en estas condiciones y pidió renunciar.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si fece silenzio nella sala, il segretario annunciò a voce alta che veniva messo ai voti come maresciallo del governatorato il capitano di cavalleria della guardia michail stepanovic snetkov.
toda la sala estaba en silencio y el secretario declaró, en voz alta, que se iba a votar para la presidencia de la nobleza al comandante de caballería de la guardia, mijail stepanovich snetkov.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con una mossa che ha destato più scalpore delle voci sulla vendita di dwight howard e chris paul , il proprietario dei new jersey nets michail prochorov ha annunciato la sua intenzione di sfidare putin alle presidenziali russe.
en un movimiento más impactante que cualquier rumor de negocio que involucre a dwight howard o chris paul, el propietario de new jersey nets, mikhail prokhorov anunció su intención de retar a vladimir putin en las candidaturas a la presidencia de rusia.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simpatizzante di michail prochorov , Šar decide di partecipare al progetto rosvybory promosso da aleksej naval'nyj, e viene assegnato al seggio kasako n.208.
radicado en kazan en el centro de votación 208, shar describió la noche del 4 de marzo, cuando actuó como observador de la campaña de mikhail prokhorov , registrado a través de la iniciativa rosvybory de aleksei navalny.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le seguenti dichiarazioni sono apparse prima in russo, in un blog de l’eco di mosca il 23 dicembre 2013, tre giorni dopo la decisione di vladimir putin di concedere la grazia a michail chodorkovskij.
el siguiente texto se publicó en ruso en el blog "eco de moscú" el 23 de diciembre de 2013, tres días después de que vladímir putin le otorgara el indulto a mikhail khodorkovsky y lo liberara de prisión.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
basato sui racconti scritti da michail bulgakov traduzione: mdeveria', ashantie, brine-chan anorexorcist_, squirelee, emmelaura
basado en el relato de mikhail bulgakov. ¡anna!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aleksej aleksandrovic, finita la firma delle carte, tacque a lungo, guardando di tanto in tanto michail vasil’evic e varie volte tentò, ma non gli riuscì di parlare. aveva già preparato la frase: “avete sentito del mio dolore”; ma finì col dire, come al solito: “allora mi preparerete questo” e così lo congedò.
mijail vasilievich sliudin, el jefe de su departamento, era un hombre sencillo, inteligente, bueno y honrado por el que alexey sentía simpatía y afecto, pero un trabajo continuado en común durante cinco años había levantado entre ellos una barrera que impedía las explicaciones cordiales.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: