Hai cercato la traduzione di mio cuore batte, forte, sempre da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

mio cuore batte, forte, sempre

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

mio cuore batte, forte, sempre

Spagnolo

mi corazón late, fuerte, siempre

Ultimo aggiornamento 2024-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio cuore batte forte.

Spagnolo

el corazón late rápido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio cuore batte così forte.

Spagnolo

mi corazón late tan deprisa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il cuore, batte forte.

Spagnolo

mi corazón, esta... esta bombeando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il cuore batte forte.

Spagnolo

tu corazón se desborda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mio cuore batte

Spagnolo

mi corazon balancea despacito

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il cuore mi batte forte.

Spagnolo

sigues siendo mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e poi il mio cuore batte più forte.

Spagnolo

y mi corazón comienza a latir más rápido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il tuo cuore batte forte.

Spagnolo

- tu corazón late muy rápido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ehi, il tuo cuore batte forte.

Spagnolo

oye, tu corazón está acelerado. tengo que decirte algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sensazione di cuore che batte forte

Spagnolo

pounding heart (finding)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il cuore mi batte forte forte.

Spagnolo

mi corazon late muy rapido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# il mio cuore batte forte, # # sono tutta tua #

Spagnolo

mi corazón palpita

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il vostro cuore ti batte forte.

Spagnolo

el corazón te late aprisa. ¿estás bien?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il cuore batte forte, le mani sono appiccicose.

Spagnolo

el corazón latiendo, las palmas húmedas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio cuore batte, il tuo no.

Spagnolo

mi corazon late, el tuyo no

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il mio cuore batte solo per te

Spagnolo

idioma de mi corazón cuando usted está ausente

Ultimo aggiornamento 2014-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

mi sento nuovamente giovane. il mio cuore batte più forte.

Spagnolo

una fiesta así revitaliza el cuerpo y el espíritu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il mio cuore batte all'impazzata.

Spagnolo

mi corazón está acelerado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

gia', il mio cuore batte a mille.

Spagnolo

sí, mi corazón está desbocado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,648,572,725 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK