Hai cercato la traduzione di musica d'insieme da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

musica d'insieme

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

abbiamo fatto musica insieme.

Spagnolo

hicimos música juntos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"voglio che facciamo musica insieme"?

Spagnolo

"quiero que hagamos música juntos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

faremo una gran bella musica insieme.

Spagnolo

tocaremos bonitas melodías juntos, ¿eh?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora potremmo fare un po' di musica insieme.

Spagnolo

- no. usted y yo podríamos componer una bonita melodía juntos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

riusciamo sempre a suonare della musica insieme.

Spagnolo

siempre podíamos tocar música juntos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una volta facevamo musica insieme, a quattro mani.

Spagnolo

tocábamos el piano juntos, a cuatro manos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piace l'idea di mettere la musica insieme alle immagini dei film.

Spagnolo

me atrae la idea de unir música con fotogramas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, non significa pero' che non possiate fare della bella musica insieme.

Spagnolo

eso no significa que no puedan hacer musica juntos yo no soy una cantante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

brindiamo al fare magnifica musica insieme. domattina si parte presto.

Spagnolo

esta por hacer música hermosa juntas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora, ascolta, penso che forse io e te potremmo far musica insieme.

Spagnolo

estoy pensando que quizá tú y yo deberíamos hacer música juntos. ¿qué dices?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai, solo perche' deacon non c'e' non vuol dire che... non possiamo piu' fare musica insieme.

Spagnolo

ya sabes, sólo porque deacon no esté alrededor no significa que tengamos que dejar de hacer música.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che io e te facciamo grande musica insieme, e facciamo sesso ancora meglio?

Spagnolo

¿que juntos hacemos gran música y el sexo aún es mejor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

faremo allegramente musica insieme. se vorranno avervi, i vostri nemici dovranno passare sul mio cadavere.

Spagnolo

haremos juntos música muy alegre y, para llegar a ti, tus enemigos tendrán que pasar sobre mi cadáver.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

comunque, se riesco a permetterti di lanciarmi e afferrarmi al primo rimbalzo... credo che saremo anche in grado di sentire un po' di musica insieme.

Spagnolo

de todos modos, si yo dependo de ti para que me lances bien alto y me recojas en la caída, creo que seremos capaces de escuchar algo de música juntos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,649,407,643 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK