Hai cercato la traduzione di noi abitiamo, voi abitate da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

noi abitiamo, voi abitate

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

noi abitiamo qua.

Spagnolo

- yo vivo allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma... noi abitiamo...

Spagnolo

pero...nosotros vivimos en ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-voi abitate qua?

Spagnolo

- ¿usted vive aquí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voi abitate insieme?

Spagnolo

¿ustedes están viviendo juntas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- noi abitiamo al 1814.

Spagnolo

le seguí la corriente pero, sólo podía pensar en el número.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ehi! voi abitate qua?

Spagnolo

- eh, ¿vives aquí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voi... - voi abitate qui?

Spagnolo

- ¿estáis aquí alojados?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

noi abitiamo qui di fronte.

Spagnolo

vivimos al final del pasillo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ecco, elmetto, noi abitiamo lì.

Spagnolo

¿ves, helmut? vivimos aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ascoltate, noi abitiamo in colorado.

Spagnolo

mire, somos de colorado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

noi abitiamo al 17 rue du parc.

Spagnolo

mi direccion es el 17, de la calle parc.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voi abitate in città, giusto?

Spagnolo

viven en la ciudad, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voi abitate da queste parti?

Spagnolo

- ¿ y vosotros vivís cerca de aquí ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il paese è obliquo e noi abitiamo...

Spagnolo

el pueblo es oblicuo y nosotros estamos aquí...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- noi abitiamo a brooke view drive!

Spagnolo

¡nosotros vivimos en brooke view drive!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

voi abitate nelle case popolari, non e vero?

Spagnolo

usted vive en las viviendas públicas, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le terme sono sopra e noi abitiamo sotto.

Spagnolo

las termas están arriba y nosotros vivimos abajo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

. e voi abitate sempre nello stesso posto?

Spagnolo

¿seguís en el mismo piso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciao, jess. qualsiasi cosa possiamo fare, noi abitiamo di fronte.

Spagnolo

si necesita algo, estamos al lado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

..e voi c'abitate come all'albergo, a gratis!

Spagnolo

y vosotros vivís como si fuese un hotel. ¡gratis!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,637,419 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK